স্ট্রীট অফ ফিলাডেলফিয়া

মাতৃভাষা বাংলা বলে বাংলা গান যত সহজে হৃদয়ে প্রবেশ করে, ইংরেজি গান ততটাই দূরে থাকে। কথা বুঝি, মিউজিক ভাল লাগে কিন্তু হৃদয় ছুঁয়ে যায়না। কিছুদিন আগে Tom Hanks এর ফিলাডেলফিয়া মুভিটি দেখার সময় শুরুতেই একটি গান শুনে কেমন যেন মনে হল। গানটি একটু ভিন্নভাবে গাওয়া হয়েছে আর গানের কথাগুলো একদম হৃদয় এ গিয়ে আঘাত করে। গানটির Lyric-

I was bruised and battered and I couldnt tell
What I felt
I was unrecognizable to myself
I saw my reflection in a window I didn’t know
My own face
Oh brother are you gonna leave me
Wastin´away
On the streets of philadelphia

I walked the avenue till my legs felt like stone
I heard the voices of friends vanished and gone
At night I could hear the blood in my veins
Black and whispering as the rain
On the streets of philadelphia

Aint no angel gonna greet me
Its just you and I my friend
My clothes don’t fit me no more
I walked a thousand miles
Just to slip the skin

The night has fallen, Im lyinawake
I can feel myself fading away
So receive me brother with your faithless kiss
Or will we leave each other alone like this
On the streets of philadelphia

———————————————-

Streets of Philadelphia

Advertisements

মন্তব্য করুন

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / পরিবর্তন )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / পরিবর্তন )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / পরিবর্তন )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / পরিবর্তন )

Connecting to %s